Sunday, June 17, 2012

Kembara Foto ke China : Siri 3 - Chengdu ke Kunming

Sambung sikit lagi..

Gambor kawan berlatar belakangkan Stesyen Keretapi Chengdu.

Image

Pada petang 24 Apr, kami menaiki keretapi ke Kunming meninggalkan kota Chengdu. Perjalanan mengambil masa 18 jam. Keretapi Chengdu -Kunming ini sangat selesa. Kami menaiki gerabak kelas II "sleeper", maknanya ada katil. Setiap bahagian ada katil 3 tingkat. Tiket keretapi (Chengdu - Kunming) berharga 248 yuan.

Sepanjang perjalanan kami sibuk merakamkan foto-foto keindahan desa dan ladang di antara negeri Sichuan dan Yunnan.

Foto-foto yg sempat kawan abadikan dari dalam keretapi.

Image

Image

Mentari pagi dari dalam gerabak kami.. Kelihatan Abg Aziz, Sulaiman dan Hj Muhammad...

Image

Kami tiba di Kota Kunming pada 25 April jam 10.20 pagi. Kami menginap di Kunming Railway Hotel. Selesa dan murah. Sebelah petangnya kami ke Green Lake. Dari hotel kami naik Bas No 2 dengan harga tiket 1 yuan sahaja utk ke Green Lake.

Foto-foto sekitar Green Lake.

Image

Image

Image

Sewaktu di Green Lake hujan gerimis, jadi tidak banyak foto yg dapat kami abadikan. Selepas itu kami kembali ke hotel. Alhamdulillah, sunset pada hari itu begitu indah sekali.

Pemandangan Stesyen Keretapi Kunming dari bilik kami.

Image

pada sebelah malamnya kami makan di Restoran Hj Saifullah yg terletak tidak berapa jauh dari hotel. Makanannya sangat enak dan harganya sangat berpatutan.

Image

Nasi goreng dan daging bersayur yg best...
Image

klik foto utk view yg lebih besar.. akan bersambung.. insyallah

Monday, June 11, 2012

Kembara Foto ke China : Siri 2 - Chengdu, Sichuan

Pada awal pagi 23 Apr, kami telah dihantar oleh pemilik hotel ke stesyen bas Jiuzhaigou. Perjalanan sekitar 15 minit ke stesyen bas tersebut. Beliau menolong kami membeli tiket bas ekspress ke Chengdu. Sungguh baik hati pemilik hotel yg kami diami di Jiuzhaigou.

Perjalanan pulang ke Chengdu memang indah. Kami menyusuri gunung dan lembah selama 10 jam utk ke Chengdu.
Foto-foto ini kawan shot dari atas bas. Sepanjang perjalanan memang asyik shot.

Image

Image

Image

Sampai di Chengdu, kami telah ke stesyen keretapi utk ke Kunming. Malangnya tiket keretapi ke Kunming utk hari itu semuanya telah habis dijual. Kami terpaksa bermalam di Chengdu kerana tiket terawal yg kami beli adalah keretapi jam 3.30 ptg esoknya. Malam itu kami menginap di Chengdu Grand Hotel. Segala urusan pembelian tiket dan pencarian hotel kami dibantu oleh Cik Liew. Kami berkenalan dgn beliau semasa dalam perjalanan dari Jouzhaigou ke Chengdu. Alhamdulillah, beliau boleh berbahasa Inggeris dan sudi membantu kami.

Foto pemandangan malam Stesyen Keretapi Chengdu dari tingkat 22 Grand Chengdu Hotel.

Image

Malam itu semasa kami keluar utk "street shooting", kami telah bertemu dgn penjual kebab Muslim. Jadi kami makan kebab kambing yg sangat enak bersama roti. Sebelah paginya kami "street shot" lagi di jalan yg berhampiran dengan hotel kami menginap.

Bergambar dgn penjual kebab.

Image

Pada pagi 24 Apr, kami keluar utk "street shot" di jalanraya yg berhampiran dgn hotel kami menginap. Suasana pagi yg sangat sibuk dgn manusia dan kenderaan.

Image

Image

Abang Aziz Mohd Noor sedang street shot di Kota Chengdu..

Image

Insyallah, nanti kawan sambung lagi...

English translation :

In the early morning of April 23, we have been sent by the owner of the hotel to Jiuzhaigou bus station. Travel about 15 minutes to the bus station. He helped us buy express bus ticket to Chengdu. He is ver kind person. 

Our journey back to Chengdu is beautiful. We travel along mountains and valleys for about 10 hours to Chengdu.

Arriving at Chengdu, we went to the train station to buy ticket to Kunming. Unfortunately the train ticket to Kunming for the day were all sold out. We had to stay overnight in Chengdu because the earliest train to Kunming on 3.30 pm the next day. That night we stayed at the 
Chengdu Grand Hotel. All the purchase of tickets and our hotel search assisted by Miss Liew. We met with her during our journey from Jouzhaigou to Chengdu. Thank God, she can speak English and is willing to help us. 

Early night we went for "street shooting", we have met with Muslim kebab seller. So we ate great lamb kebab with bread. On the morning of April 24, we went out for "street shot" near to the hotel we stayed. Busy morning in great atmosphere with people and vehicles.