dari Kunming, kami kembara ke Yuanyang. Saya mengetahui mengenai Yuanyang daripada Jonathan Tai, seorang kenalan dari Kuching, Sarawak. Beliau telah 4 kali ke Yuanyang. Sewaktu mesyuarat Nikon Club di Port Dickson, beliau telah menceritakan mengenai keindahan Yuanyang dan menunjukkan foto-foto yang beliau perolehi sewaktu kembara di sana. Maka saya memasukkan Yuanyang sebagai salah satu destinasi dalam kembara kami ke China.
Ini adalah Terminal Bas Kunming Selatan. Terminal Bas ini sangat besar, macam lapangan terbang bahkan lebih besar dari airport Kuantan.
Perjalanan dengan bas ekspress sekitar 8 jam dari kota Kunming. Pada waktu petangnya kami sampai di Yuanyang. Kami disambut oleh Belinda. Beliau mengusahakan guesthouse di pekan Yuanyang ini bersama suaminya. Beliau fasih bertutur di dalam bahasa Inggeris. Kepada sesiapa yg ingin ke Yuanyang tidak rugi kalau menginap di guesthouse milik beliau, orangnya baik, ramah dan sangat membantu. kadar bilik adalah sangat berpatutan, hanya RM60 utk satu bilik.
Selepas check in, pada petang itu kami keliling sekitar pekan Yuanyang. Saya dan Hj Mohamad pergi ke Yuanyang Square. Di sana ramai penduduk Yuanyang dari segenap lapisan berkumpul. Ada yg bersenam, ada yang menari, ada yg membawa anak bermain dan macam-macam aktiviti di sana. pendek cerita Yuanyang Square adalah pusat aktiviti riadah dan hiburan di sana.
Ini foto anak-anak kecil di Yuanyang Square.
Keesokan paginya, seawal jam 5.00 pagi kami telah keluar ke Kg. Duoyishu (多依树) untuk merakamkan matahari terbit. Kami ke sana dengan van sewa pada kadar RM150.00 sehari. Manakala tiket masuk ke kampung-kampung utk memfoto padi bertingkat itu adalah RM 50.00 sehari. Tiket seminggu lebih murah lagi kadarnya. Guesthouse Belinda tidak jauh dari stesyen bas Yuanyang. Sekitar 400 meter sahaja.
Kemudahan yg disediakan di Kg. Duoyishu sangat "photographer friendly". Platform utk mengambil gambar boleh menampung sekitar 500 org jurufoto utk satu-satu masa.
Ini adalah sedikit foto yg saya rakamkan di sana.
Selesai shot di Kg Duoyishu, kami ke pasar Yuanyang. Di sana ada macam-macam gelagat manusia dan peluang utk shot human interest sangat banyak. Yang menariknya, penduduk di sana keluar rumah dengan memakai pakaian tradisional mereka. Di sana ada 2 suku yg besar iaitu orang Hani dan orang Yi, mereka boleh dikenali dari cara mereka berpakaian.Ini sedikit foto-foto yg saya rakamkan di pasar Yuanyang. Ibu dan Anak
Nenek dan Cucunya (Traditional vs Modern)
Bergotong-royong
Menghisap paip tradisional
Pada sebelah petangnya kami keliling kampung-kampung di sebelah Barat Yuanyang pula. Di sana padinya telah indah menghijau, sekiranya kami datang lewat sedikit mungkin kami berkesempatan utk merakamkan padi yg menguning.
Ini pandangan padi menghijau di Kg Laohuzui (老虎嘴) . Insyallah kalau ada umur dan rezeki, kami akan ke Yuanyang lagi. Lebih banyak foto boleh dilihat di SINI....
Pada 26hb Apr kami ke "Jiuxiang Scenic Region"
kira-kira 90 KM dari kota Kunming. Kami ke sana dengan menyewa van dgn
kadar 600 yuan (RM 300.00). Perjalanan dari Kota Kunming ke Jiuxiang
mengambil masa 2 jam.
Kami sampai di Jiuxiang sekitar 9.30 pagi.
Tiket masuk ke Jiuxiang ialah 100 yuan (RM 50.00). Jiuxiang ialah
rangkaian gua yang begitu besar dan indah. Jacky Chan pernah membuat
pengambaran filem "The Myth" di gua ini. Sedikit maklumat berkenaan
Jiuxiang boleh dibaca di sini.
Gerbang utk masuk ke Jiuxiang.
Mula-mula kami dibawa menaiki perahu untuk menikmati keindahan sungai di luar Gua Jiuxiang.
Selepas itu kami mula menerokai Gua Jiuxiang.
Lampu-lampu berwarna-warni dipasang utk memberikan impak yang menarik kepada gua tersebut.
Diehong Bridge.
Di atas Diehong Bridge terdapat dewan pameran yang mempamirkan artifak-artifak yang berkaitan dengan Gua Jiuxiang.
Keunikan gua ini juga boleh dilihat pada formasi takungan air yang alami.
Di dalam Gua Jiuxiang terdapat air terjun.
Ada banyak jambatan batu di dalam gua ini.
Gua Kelawar yang mempunyai banyak stalactites dan stalacmites.
Keluar dari gua Jiuxiang, kami perlu menaiki "cable car" utk pulang ke pintu masuk.
Saya dan seorang pengunjung dari China di atas "cable car"
dia mungkin agak gayat apabila menaiki "cable car" tersebut.
Kami
keluar dari Gua Jiuxiang sekitar pukul 3.30 petang. Kami makan
tengahari di sebuah restoran Muslim di Jiuxiang. Ada banyak restoran
Muslim di sana. Selepas makan kami pulang ke Kunming.
* Sila klik foto-foto di atas utk paparan yg lebih besar.
Pada
petang 24 Apr, kami menaiki keretapi ke Kunming meninggalkan kota
Chengdu. Perjalanan mengambil masa 18 jam. Keretapi Chengdu -Kunming ini
sangat selesa. Kami menaiki gerabak kelas II "sleeper", maknanya ada
katil. Setiap bahagian ada katil 3 tingkat. Tiket keretapi (Chengdu -
Kunming) berharga 248 yuan.
Sepanjang perjalanan kami sibuk merakamkan foto-foto keindahan desa dan ladang di antara negeri Sichuan dan Yunnan.
Foto-foto yg sempat kawan abadikan dari dalam keretapi.
Mentari pagi dari dalam gerabak kami.. Kelihatan Abg Aziz, Sulaiman dan Hj Muhammad...
Kami
tiba di Kota Kunming pada 25 April jam 10.20 pagi. Kami menginap di
Kunming Railway Hotel. Selesa dan murah. Sebelah petangnya kami ke Green
Lake. Dari hotel kami naik Bas No 2 dengan harga tiket 1 yuan sahaja
utk ke Green Lake.
Foto-foto sekitar Green Lake.
Sewaktu
di Green Lake hujan gerimis, jadi tidak banyak foto yg dapat kami
abadikan. Selepas itu kami kembali ke hotel. Alhamdulillah, sunset pada
hari itu begitu indah sekali.
Pemandangan Stesyen Keretapi Kunming dari bilik kami.
pada sebelah malamnya kami makan di Restoran Hj Saifullah yg terletak
tidak berapa jauh dari hotel. Makanannya sangat enak dan harganya sangat
berpatutan.
Nasi goreng dan daging bersayur yg best...
klik foto utk view yg lebih besar.. akan bersambung.. insyallah
Pada awal pagi 23 Apr, kami telah dihantar
oleh pemilik hotel ke stesyen bas Jiuzhaigou. Perjalanan sekitar 15
minit ke stesyen bas tersebut. Beliau menolong kami membeli tiket bas
ekspress ke Chengdu. Sungguh baik hati pemilik hotel yg kami diami di
Jiuzhaigou.
Perjalanan pulang ke Chengdu memang indah. Kami menyusuri gunung dan lembah selama 10 jam utk ke Chengdu.
Foto-foto ini kawan shot dari atas bas. Sepanjang perjalanan memang asyik shot.
Sampai
di Chengdu, kami telah ke stesyen keretapi utk ke Kunming. Malangnya
tiket keretapi ke Kunming utk hari itu semuanya telah habis dijual. Kami
terpaksa bermalam di Chengdu kerana tiket terawal yg kami beli adalah
keretapi jam 3.30 ptg esoknya. Malam itu kami menginap di Chengdu Grand
Hotel. Segala urusan pembelian tiket dan pencarian hotel kami dibantu
oleh Cik Liew. Kami berkenalan dgn beliau semasa dalam perjalanan dari
Jouzhaigou ke Chengdu. Alhamdulillah, beliau boleh berbahasa Inggeris
dan sudi membantu kami.
Foto pemandangan malam Stesyen Keretapi Chengdu dari tingkat 22 Grand Chengdu Hotel.
Malam
itu semasa kami keluar utk "street shooting", kami telah bertemu dgn
penjual kebab Muslim. Jadi kami makan kebab kambing yg sangat enak
bersama roti. Sebelah paginya kami "street shot" lagi di jalan yg
berhampiran dengan hotel kami menginap.
Bergambar dgn penjual kebab.
Pada
pagi 24 Apr, kami keluar utk "street shot" di jalanraya yg berhampiran
dgn hotel kami menginap. Suasana pagi yg sangat sibuk dgn manusia dan
kenderaan.
Abang Aziz Mohd Noor sedang street shot di Kota Chengdu..
Insyallah, nanti kawan sambung lagi...
English translation :
In the early morning of April 23, we have been sent by the owner of the hotel to Jiuzhaigou bus station. Travel about 15 minutes to the bus station. He helped us buy express bus ticket to Chengdu. He is ver kind person.
Our journey back to Chengdu is beautiful. We travel along mountains and valleys for about 10 hours to Chengdu.
Arriving at Chengdu, we went to the train station to buy ticket to Kunming. Unfortunately the train ticket to Kunming for the day were all sold out. We had to stay overnight in Chengdu because the earliest train to Kunming on 3.30 pm the next day. That night we stayed at the Chengdu Grand Hotel. All the purchase of tickets and our hotel search assisted by Miss Liew. We met with her during our journey from Jouzhaigou to Chengdu. Thank God, she can speak English and is willing to help us.
Early night we went for "street shooting", we have met with Muslim kebab seller. So we ate great lamb kebab with bread. On the morning of April 24, we went out for "street shot" near to the hotel we stayed. Busy morning in great atmosphere with people and vehicles.
Alhamdulillah, pada 20 Apr 2012, kawan bersama 4 orang sahabat telah
berlepas ke Chengdu, China dari LCCT. Penerbangan dgn Air Asia X
mengambil masa lebih kurang 4 jam setengah. Rasanya hanya kami 5 orang
Melayu di dalam penerbangan tersebut.
Kami bermalam di Lapangan
Terbang Chengdu, tidur bergilir-gilir kerana perlu ada orang yg berjaga
utk memastikan keselamatan barang-barang kami, khususnya beg-beg kamera.
Lebih kurang pukul 4 pagi kami gerak dgn sebuah van "sapu" ke terminal
bas ekspress utk ke Jiuzhaigou. Kami solat subuh dan menunggu terminal
dibuka pd jam 7.00 pagi.
Alhamdulillah ada tiket utk ke
Jiuzhaigou. Tiket berharga 178 yuan, lebih kurang RM 89.00. Bas kami
dijadualkan bertolak pada jam 9.00 pagi. Sunrise pagi itu begitu indah
sekali. Mentarinya membulat kuning bersinar. Kami shot sunrise dan
selepas itu sarapan pagi dgn bekalan roti yg kami bawa dari tanahair.
Selesai sarapan kami mencari kad sim. Masalah utama kami ialah BAHASA,
tidak ramai orang China yg boleh berbahasa Inggeris. Setelah bertanya di
beberapa kedai, kami gagal mendapatkan kad sim. Akhirnya, kawan
bertanya di kaunter informasi pelancung. Alhamdulillah, pegawai tersebut
boleh memahami bahasa Inggeris walaupun beliau tidak mahir bertutur.
Beliau membawa kami berjumpa dgn pegawai atasan di Pejabat Pelancungan
yg terletak di dalam bangunan Terminal Bas Cha dianzi itu.
Alhamdulillah, kami menerima kad sim "China Mobile" percuma dari pegawai
atasan tersebut. Kami hanya perlu menyerahkan passport antarabangsa
kepada beliau utk tujuan pendaftaran. Katanya "China Mobile" memang ada
menyediakan kad sim percuma utk pelancung dari luar negara. Kad sim
tersebut telah ada nilai sebanyak 20 yuan dan kami boleh menghubungi
keluarga serta boleh mengakses internet.
Tepat jam 9.00 pagi, bas
ekspress kami bertolak ke Jiuzhaigou. Perjalanan selama 10 jam. Memang
jauh perjalanan menyusuri sungai dan gunung-ganang tetapi pemandangannya
begitu indah sekali. 10 jam tidak terasa. Sampai di bandar Huanglong,
pemandangan bertambah indah dgn gunung-ganang bersalji. Terasa seperti
di Eropah. Sepanjang perjalanan kami mengambil foto dan video.
Lebih
kurang hampir jam 7.00 petang kami sampai di Jiuzhaigou. Sudah ada
wakil atau agen dari hotel berhampiran yg menunggu kami. Hotelnya
dihiasi dgn seni binaan Tibet, selesa dan murah. Semalam hanya 150 yuan
(RM75.00). Petang itu kami berjalan-jalan sekitar pekan kecil Jiuzhaigou
sambil mencari kalau-kalau ada restoran Muslim di sana, malangnya tidak
ketemu. Ada banyak hotel dan guest house di sekitar pekan kecil ini,
rasanya bangunan hotel lebih banyak dari kedai.
Malam itu
selepas isyak, Badins dan Hj Muhammad telah menemui Restoran Muslim yg
terletak tidak berapa jauh dari hotel kami. Satu-satunya Restoran Muslim
di pekan itu. Pemiliknya bernama Azman. Kami makan malam di situ.
Keesokan
paginya kami ke Jiuzhaigou National Park yg telah diwartakan sebagai
Tapak Warisan Dunia oleh UNESCO. Tiket masuknya berharga 220 yuan dan
tiket bas di dalam taman negara itu ialah 90 yuan, semuanya 310 yuan (RM
155.00). Walaupun tiketnya mahal tetapi setiap hari sekitar 3,000 orang
pelancung mengunjungi taman negara itu. Taman Negara Jiuzhaigou boleh
menerima kunjungan maksima sehingga 5,000 orang setiap hari. Majoriti
pengunjung yg datang adalah dari dalam negara China sendiri. Maklumat
mengenai taman negara itu boleh dibaca di SINI...
Berikut adalah foto-foto yg sempat kawan shot di sana :
Pearl Shoal Waterfall
Nuo Ri Lang Waterfall
Mirror Lake
Shuzheng Creek
Shuzheng Waterfall
Taman
Negara itu dibuka dari jam 7.00 pagi hingga 6.30 petang. Kami gagal
mengelilingi taman negara tersebut kerana kesuntukan masa. Insyallah
bulan Oktober nanti kami akan repeat lagi.
Alhamdulillah, on April 20, 2012, with four of my friends left for Chengdu, China from LCCT. Flights with Air Asia X takes approximately 4 hours and a half. Only 5 of us were the Malays in the airline.
We spent the night at Chengdu Airport, we take turns sleeping because there must be people on guard to ensure safety for our luggage and camera bags in particular. About 4 am we move with a van to the terminal for express buses to Jiuzhaigou. We performed morning prayers and wait for the terminal to be opened at 7.00 am.
Alhamdulillah, there are tickets for the Jiuzhaigou. Tickets are priced at 178 yuan, about RM 89.00. Our bus is scheduled to depart at 9.00 am. Sunrise in the morning was so beautiful. We shot the sunrise and after breakfast with our supply of bread that we brought from Malaysia. Finished breakfast we find sim card. Our main problem is LANGUAGE , not many Chinese can speak English. After asking at some stores, we failed to get a sim card. Finally, a friend asked at tourist information counters. Alhamdulillah, the officer can understand English even though she was not speaking. She took us to meet with senior officer in the Cha dianzi Bus Terminal Tourism Office . Alhamdulillah, we awarded by "China Mobile" sim card for free from the superiors. We only need to submit to him our international passport for registration purposes. He said that "China Mobile" provides a free sim card for tourists from abroad. The sim card has a value of 20 yuan and we can call family and can access the internet.
At exactly 9.00 am, we departed for express buses to Jiuzhaigou . Travel for 10 hours. It's far along the river and surrounded by the mountains, but the scenery was beautiful. 10 hours does not feel. Arriving at the city Huanglong, more beautiful scenery with snowy mountains. Feels like in Europe. Along the way we take photos and video.
More or less close at 7.00 pm we arrive at Jiuzhaigou. Already have a representative or agent of a hotel nearby was waiting for us. A lodge decorated with Tibetan architecture, comfortable and cheap. Room cost us 150 yuan (RM75.00). That evening we stroll around the small town of Jiuzhaigou while looking in case any Muslim restaurants there, unfortunately we didn't found one. There are many hotels and guest house in this small town, it felt more hotel building from the store.
That night after Isha, Badins and Hj Muhammad had found Muslim restaurant not far from our hotel.The only Muslim restaurant in town. The owners named Azman. We ate dinner there.
The next morning we went to Jiuzhaigou National Park, it was gazetted as a World Heritage Site by UNESCO. Entry tickets priced at 220 yuan and a bus ticket in the national park is 90 yuan, all 310 yuan (RM 155.00). Although expensive ticket, but every day approximately 3,000 people visit the park's tourists. Jiuzhaigou National Park can receive a maximum of up to 5,000 people visit each day. The majority of visitors are from China itself. Information on national parks that can be read in HERE ...
